Líneas de investigación
-
Fonética y fonología históricas de las lenguas iberorrománicas
-
Etimología e historia del léxico hispánico
➢ colaborador en el Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom)
-
Variación dialectal de las lenguas iberorrománicas en la Península Ibérica
➢ asesor en el Corpus de los Atlas Lingüísticos (CORPAT)
-
Estudio y edición de textos medievales de Castilla y León
➢ miembro del equipo de trabajo del Grupo de Historia del Español Norteño (GHEN)
-
Español en y de los Estados Unidos
Publicaciones
Artículos en revistas
18. Gutiérrez, C. (en prensa), “Sobre el posible origen del castellano en la comarca cántabra de Liébana”, Altamira, 96.
17. Gutiérrez, C. (2025), “La evolución de las secuencias [mn] a [mb(r)] y [nd(r)] en las lenguas románicas”, Zeitschrift für romanische Philologie, 141(1), 29-66. pdf
16. Gutiérrez, C. (2024), “Observaciones sobre el cambio [dj] > [ʎ] en los iberorromances centrales”, Scriptum Digital, 13, 7-29. pdf
15. Gutiérrez, C. (2023), “Notas etimológicas sobre columpio y sus variantes en las lenguas de la Península Ibérica”, Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua, 16, 13-42. pdf
14. Gutiérrez, C. (2023), “La identificación de características escriturarias carolinas en la datación de documentos leoneses altomedievales”, Espacio, Tiempo y Forma. Serie III. Historia Medieval, 36, 681-700. pdf
13. Gutiérrez, C. (2021), “Notas etimológicas sobre guizque y sus variantes en iberorromance”, Revista de Lexicografía, 27, 47-64. pdf
12. Gutierrez, C. (2020), “Notas etimológicas sobre las variantes de enjundia y esponja en iberorromance”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 68(2), 747-766. pdf
11. Gutiérrez, C. (2020), “La relación entre la palatalización y las consonantes labiales en castellano”, Loquens, 7(1), 1-11. pdf
10. Gutiérrez, C. y Runge, J. (2019), “Los orígenes de la secuencia gráfica <mpn> en la documentación castellana medieval”, Scriptum Digital, 8, 111-131. pdf
9. Miller, L. y Gutiérrez, C. (2019), “Los hablantes de herencia y la norma lingüística del español estadounidense”, Glosas, 9(6), 32-49. pdf
8. Gutiérrez, C. (2018), “Competencia entre palatalización y nasalización en las secuencias -NGUL- en castellano”, Zeitschrift für romanische Philologie, 134(2), 404-418. pdf
7. Gutiérrez, C. (2018), “Árabe aṯṯúmn > español azumbre”, Boletín de la Real Academia Española, 98, 161-176. pdf
6. Gutiérrez, C. (2017), “Notas etimológicas sobre el castellano pringue”, Revista de Historia de la Lengua Española, 12, 23-35. pdf
5. Gutiérrez, C. (2017), “La lenición de consonantes nasales en secuencias triconsonánticas en español medieval”, Revue de Linguistique Romane, 81, 43-69. pdf
4. Gutiérrez, C. (2016), “Apuntes sobre la historia de la voz grama en español”, Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics, 9(2), 275-298. pdf
3. Gutiérrez, C. (2015), “La evolución de las secuencias latinas [min] en español”, Zeitschrift für romanische Philologie, 131(1), 57-93. pdf
2. Gutiérrez, C. (2014), “Las variantes de vime y el proceso de castellanización en el dominio leonés”, Revista de Historia de la Lengua Española, 9, 59-78. pdf
1. Gutiérrez, C. (2009), “Estudio y edición del Auto de los Reyes Magos: análisis paleográfico, lingüístico y literario”, Diálogo de la Lengua, 1, 26-69. pdf
Capítulos de libros
2. Gutiérrez, C. (en prensa), “Le témoignage de la phonétique/phonologie”, Éva Buchi (ed.), Manuel d’étymologie lexicale (Manuals of Romance Linguistics), Berlin, De Gruyter.
1. Gutiérrez, C. (2023), “Fonética y fonología del castellano medieval”, Steven N. Dworkin, Gloria Clavería Nadal y Álvaro S. Octavio de Toledo y Huerta (eds.), Lingüística histórica del español / The Routledge Handbook of Spanish Historical Linguistics, London/New York, Routledge, 147-156. pdf
Capítulos en actas de congresos
1. Llanos, F. y Gutiérrez, C. (2009), “Expansión y crecimiento exponencial en sistemas de numerales”, Daniela Ibba (ed.), Interlingüística. Actas del XXIII Encuentro Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas, Gerona, Documenta Universitaria, 583-593.